سپاسگزار یا سپاسگذار ، املای کدام صحیح است

آسمونی : اگر سری به شبکه های اجتماعی، تالارهای گفتگو یا نظرات سایت ها بیندازیم متوجه اشتباهات تایپی و املایی زیادی می شویم.
یکی از این غلط های املایی، کلمه سپاسگزار است.
واژه (سپاسگزارم ) که خیلی ها درانتهای پیام ها و نامه های اداری و غیره بصورت(سپاسگذارم) نوشته و به کار می برند اشتباه است .
واژه سپاسگزارم اگر با املای سپاسگذارم نوشته شود، غلط است .

در فارسی دو ریشه نزدیک به هم از نظر املایی وجود دارد:

گزاردن و گذاشتن. – گزاردن به معنای انجام دادن فعلی است (مانند نمازگزار به معنی به جای آورنده‌ نماز) – و گذاشتن به معنای قرار دادن چیزی در جایی یا وضع کردن و بنیان نهادن چیزی (مانند گذاشتن کتاب در کتابخانه یا قانون گذاری) از آنجایی که سپاسگزار به معنای به جای آوردن سپاس و تشکر است، پس املای صحیح آن با واژه گزار صحیح است.
(سپاسگزار صحیح است)

پست پایین را هم ببینید :

زبان و ادبیات 

4.5/5 ( 2 نظر )


نظر خودتان را ارسال کنید